
Kassette 16 Naha’

K’ayum Ma’ax und Christian Rätsch rauchen Zigarren, um die Moskitos zu vertreiben. K’ayum Ma’ax and Christian Rätsch smoking cigars to get rid of the moskitos. K’ayum Ma’ax y Christian Rätsch fuman los puros para espantar los moscos.
Bol Ma’ax de Naha’ Chiapas, 10.05.1983
Foto: Ulrich Köhler
Mit freundlicher Genehmigung des Ibero-Amerikanischen Instituts, Stiftung Preußischer Kulturbesitz
Mit freundlicher Genehmigung des Ibero-Amerikanischen Institus, Stiftung Preußischer Kulturbesitz
Santiago Itza from San Francisco Aké, Quintana Roo, speaking about beekeeping. Transkript and Translation by Edber Dzidz Yam.