Skip to content

Voces de Mesoamérica

  • Home
  • Maya
  • Lacandon
  • Tzotzil
  • Itzá
  • Mopan
  • Mixteco
  • Nahuatl
  • Hñähñu
  • ELAN
  • About Us

Don Botas, contando la creación de la Xunaan Kaab, abeja melipona beechii

El J-men de Teabo, cuenta la leyenda de la xunaan kaab, basada en el cuento de Hänsel y Gretel.

Foto: Kire Grabador, Maní, Yucatán

Posted on July 26, 2022July 26, 2022 by Harry ThomaßPosted in Maya, Uncategorized

Transcripción del cuento Xunaan Kaab

Transcripción y traducción de Edber Dzidz Yam

211103_0077S3-XUNAN-CAB-CUENTO_YDownload
Posted on July 26, 2022July 26, 2022 by Harry ThomaßPosted in Maya, Uncategorized

U tsikbal Xunaan Kaab

Don Botas, J-men de Teabo cuenta la creación de la xunaan Kaab

Posted on July 26, 2022July 26, 2022 by Harry ThomaßPosted in Maya, Uncategorized

Indigenous languages & music

Das Digitalisierungsprojekt im Radio

Posted on July 20, 2022July 20, 2022 by Harry ThomaßPosted in Uncategorized

Xnuuki‘ Maní, Leyenda en Maya Yucateco

Xnuuki‘ Maní, Leyenda en Maya Yucateco contado por Armando Dzul Ek, de Oxkutzcab,

Yucatán en 2008

u_xnuuki_mani_transcriptDownload

Xnuuki‘ Maní, Leyenda Maya Yucateco
Posted on February 2, 2022February 2, 2022 by Harry ThomaßPosted in Maya, UncategorizedLeave a comment

Don Botas en el altar del rito de hanli kaab

Don Botas realizando un rezo (payalchi’) en el rito a las abejas meliponas. Foto: Francisco Martín, 23.10.2021, Maní, Yucatán, México
Posted on December 3, 2021 by Harry ThomaßPosted in Maya, UncategorizedLeave a comment

Don Botas en el rito a las abejas

Don Botas, especialista ritual de Teabo, Yucatán realizando una ofrenda a las abejas meliponas en el lugar U Naajil Yuum K’íin. en el pueblo de Maní, Yucatán, México. Foto: Francisco Martín, 23.10.2021
Posted on December 3, 2021December 3, 2021 by Harry ThomaßPosted in Maya, UncategorizedLeave a comment

Códice de Madrid: pag.106

Primera parte de la pag. 106 del códice de Madrid. Probablemente es un rito de ofrenda a las abejas y los actores sobrenaturales relacionados con las abejas.
Posted on December 3, 2021December 3, 2021 by Harry ThomaßPosted in Maya, UncategorizedLeave a comment

Altar del hanli kaab

Altar para el rito de las abejas meliponas. En el fondo se puede ver las colmenas de las abejas meliponas. Foto: Francisco Martín. 23.10.2021 en Maní, Yucatán México

Posted on December 3, 2021December 3, 2021 by Harry ThomaßPosted in Maya, UncategorizedLeave a comment

Abeja Xunáan Kaab

  • produciendo una ponencia para las redes sociales, con el apoyo de Estudio Maya de Maní, Yucatán y Francisco Martín
Posted on October 29, 2021October 29, 2021 by Harry ThomaßPosted in Maya, UncategorizedLeave a comment

Posts navigation

Older posts

Language

  • Español
  • English

Archives

  • July 2022
  • February 2022
  • December 2021
  • October 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • December 2020
  • June 2020
  • February 2020

Categories

  • Hñähñu
  • Lacandon
  • Maya
  • Tzotzil
  • Uncategorized

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Recent Posts

  • Don Botas, contando la creación de la Xunaan Kaab, abeja melipona beechii
  • Transcripción del cuento Xunaan Kaab
  • U tsikbal Xunaan Kaab
  • Indigenous languages & music
  • Xnuuki‘ Maní, Leyenda en Maya Yucateco

Recent Comments

    Proudly powered by WordPress Theme: Colinear by Automattic.